Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur: 2 juillet 2026 · Dernière mise à jour: 5 juillet 2026
Ces Conditions régissent ton utilisation de l'application mobile Krateo (l'« Appli ») fournie par Carlos Dente, individu faisant affaire sous le nom de Krateo (« Krateo », « nous »). En créant un compte ou en utilisant l'Appli, tu acceptes ces Conditions et notre Politique de confidentialité.
1. Admissibilité et membres de la famille
Pour créer un compte et configurer un foyer, tu dois avoir 18 ans ou plus (ou l'âge de la majorité où tu vis) et être capable de former un contrat exécutoire. L'Appli est destinée à un usage personnel et familial.
Le propriétaire du foyer est l'adulte qui accepte ces Conditions pour le foyer. Le propriétaire peut inviter des membres de la famille de tout âge via une invitation privée; en invitant un mineur, le propriétaire confirme qu'il est le parent ou le tuteur légal de ce mineur (ou autrement autorisé à consentir pour lui) et accepte la responsabilité de l'utilisation de l'Appli par ce membre. Les mineurs ne peuvent pas créer leurs propres comptes Krateo indépendants.
2. Ce que Krateo est — et n'est pas
Krateo est un outil collaboratif de suivi financier, de budget et de visualisation. Krateo N'EST PAS un conseiller financier, en placement, fiscal, comptable, de crédit, ou juridique, et n'est pas un fiduciaire. Tout ce que l'Appli montre — y compris les suggestions de l'IA, les stratégies de remboursement, les signalements de déduction fiscale, les budgets de voyage, et toute perspective « intelligente » — est une estimation et une idée pour ta considération, jamais une recommandation, une instruction, ou un conseil professionnel. Les décisions concernant ton argent t'appartiennent. Consulte un professionnel agréé qui connaît ta situation complète avant d'agir. Tu acceptes ceci dans l'appli la première fois que tu utilises Krateo.
3. Ton compte
Tu es responsable de l'exactitude de ce que tu saisis, du maintien de la sécurité de tes identifiants, et de l'activité sous ton compte. Avise-nous rapidement de toute utilisation non autorisée. Les fonctionnalités familiales permettent aux personnes que tu invites de voir des données partagées; n'invite que des personnes en qui tu as confiance.
4. Usage acceptable
Ne fais pas: usage illégal de l'Appli; téléversement de données d'autrui sans autorisation; tentative de violer la sécurité, d'extraire des données, de faire de l'ingénierie inverse, ou d'accéder aux données d'un autre foyer; ou usage de l'Appli pour fournir des conseils financiers/fiscaux/de crédit réglementés à des tiers.
5. Ton contenu
Tu conserves la propriété des données que tu saisis (« Ton Contenu »). Tu nous accordes une licence limitée pour héberger, traiter et afficher Ton Contenu uniquement pour exploiter et améliorer l'Appli tel que décrit dans la Politique de confidentialité. Tu es responsable d'avoir le droit de soumettre Ton Contenu (y compris les reçus et toute information tierce qu'ils contiennent).
6. Services tiers
Les fonctionnalités optionnelles dépendent de tiers selon leurs propres conditions — par exemple, Sophtron (connexions bancaires, actif aujourd'hui), Plaid (connexions bancaires, pas encore activé), Apple (Sign in with Apple), et notre partenaire de surveillance de crédit (vérification légère de score de crédit, pas encore activée, nommée dans l'appli quand tu l'actives). Ton utilisation de ces fonctionnalités est aussi sujette à leurs conditions et politiques de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables des services tiers.
7. Avis de non-responsabilité
L'APPLI EST FOURNIE « TELLE QUELLE » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, expresses ou implicites, y compris la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, l'exactitude, et l'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que les calculs, estimations, résultats d'OCR, ou sorties de l'IA soient exacts, complets, ou adaptés à quelque fin que ce soit. Tu utilises l'Appli à tes propres risques.
8. Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, KRATEO ET SES FOURNISSEURS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, OU PUNITIF, NI DE TOUTE PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, DE RÉPUTATION, D'ACHALANDAGE, OU DE PERTE FINANCIÈRE DÉCOULANT DE DÉCISIONS QUE TU PRENDS EN UTILISANT L'APPLI. NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE AGRÉGÉE POUR TOUTE RÉCLAMATION N'EXCÉDERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS QUE TU NOUS AS PAYÉS AU COURS DES 12 DERNIERS MOIS OU 50 $ US. Certaines juridictions ne permettent pas ces limites, auquel cas rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi.
9. Indemnisation
Tu acceptes d'indemniser et de dégager Krateo de toute responsabilité découlant de ton mauvais usage de l'Appli, de ta violation de ces Conditions, ou de Ton Contenu, dans la mesure permise par la loi.
10. Résiliation
Tu peux cesser d'utiliser l'Appli et supprimer ton compte à tout moment (Paramètres → Supprimer le compte). Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation de ces Conditions ou pour nous conformer à la loi. Les sections qui, de par leur nature, doivent survivre (par exemple, 2, 5–9) survivent à la résiliation.
11. Droit applicable et différends
Ces Conditions sont régies par les lois de l'État de la Caroline du Sud, É.-U., sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux d'État et fédéraux situés dans le comté de York, en Caroline du Sud, ont compétence exclusive sur tout différend découlant de ces Conditions ou de l'Appli, et tu consens à cette compétence et à ce ressort.
12. Changements
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions; les changements importants seront signalés dans l'appli et la date de « dernière mise à jour » sera révisée. L'utilisation continue après les changements signifie que tu les acceptes.